Heaven Can Wait (1943)

Heaven Can Wait - 1943 film by Ernst Lubitsch. Article “Heaven Can Wait (1943)” in Dutch Wikipedia has 27.9 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 7 references and 4 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that (Dutch) language version.

In June 2025 the article “Heaven Can Wait (1943)” was edited by 1 authors in Dutch Wikipedia and written by 4 authors in all languages.

Since the creation of article “Heaven Can Wait (1943)”, its content was written by 23 registered users of Dutch Wikipedia and edited by 372 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 58 times in Dutch Wikipedia and cited 1019 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Dutch): #3473 in September 2007
• Global: #20482 in August 2002

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Dutch): #72132 in May 2014
• Global: #35369 in November 2022

There are 22 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) Heaven Can Wait (1943 film)		29.8392
2	Dutch (nl) Heaven Can Wait (1943)		27.9042
3	Turkish (tr) Heaven Can Wait (film, 1943)		26.7621
4	Portuguese (pt) Heaven Can Wait (1943)		25.9842
5	Arabic (ar) الجنة يمكن أن تنتظر (فيلم)		25.6675
6	German (de) Ein himmlischer Sünder		16.9123
7	Greek (el) Ο ουρανός ας περιμένει		15.7339
8	Indonesian (id) Heaven Can Wait (film 1943)		15.2238
9	Polish (pl) Niebiosa mogą zaczekać (film 1943)		15.1733
10	Romanian (ro) Heaven Can Wait (film din 1943)		14.812

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Heaven Can Wait (1943)" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Heaven Can Wait (1943 film)		814 147
2	French (fr) Le ciel peut attendre (film, 1943)		160 357
3	Italian (it) Il cielo può attendere		99 519
4	German (de) Ein himmlischer Sünder		90 284
5	Japanese (ja) 天国は待ってくれる (1943年の映画)		86 173
6	Spanish (es) Heaven Can Wait (película de 1943)		47 967
7	Russian (ru) Небеса могут подождать (фильм, 1943)		42 725
8	Persian (fa) بهشت می‌تواند صبر کند (فیلم ۱۹۴۳)		14 357
9	Portuguese (pt) Heaven Can Wait (1943)		10 423
10	Dutch (nl) Heaven Can Wait (1943)		9 008

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Heaven Can Wait (1943)" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Heaven Can Wait (1943 film)		6 511
2	Italian (it) Il cielo può attendere		494
3	French (fr) Le ciel peut attendre (film, 1943)		347
4	Japanese (ja) 天国は待ってくれる (1943年の映画)		191
5	German (de) Ein himmlischer Sünder		189
6	Russian (ru) Небеса могут подождать (фильм, 1943)		147
7	Spanish (es) Heaven Can Wait (película de 1943)		106
8	Portuguese (pt) Heaven Can Wait (1943)		53
9	Persian (fa) بهشت می‌تواند صبر کند (فیلم ۱۹۴۳)		52
10	Simple English (simple) Heaven Can Wait (1943 movie)		48

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Heaven Can Wait (1943)" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Heaven Can Wait (1943 film)		103
2	French (fr) Le ciel peut attendre (film, 1943)		77
3	German (de) Ein himmlischer Sünder		37
4	Italian (it) Il cielo può attendere		35
5	Dutch (nl) Heaven Can Wait (1943)		23
6	Russian (ru) Небеса могут подождать (фильм, 1943)		20
7	Japanese (ja) 天国は待ってくれる (1943年の映画)		11
8	Spanish (es) Heaven Can Wait (película de 1943)		9
9	Arabic (ar) الجنة يمكن أن تنتظر (فيلم)		8
10	Persian (fa) بهشت می‌تواند صبر کند (فیلم ۱۹۴۳)		8

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Heaven Can Wait (1943)" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	Spanish (es) Heaven Can Wait (película de 1943)		1
2	Italian (it) Il cielo può attendere		1
3	Dutch (nl) Heaven Can Wait (1943)		1
4	Simple English (simple) Heaven Can Wait (1943 movie)		1
5	Arabic (ar) الجنة يمكن أن تنتظر (فيلم)		0
6	Catalan (ca) Heaven Can Wait (pel·lícula de 1943)		0
7	German (de) Ein himmlischer Sünder		0
8	Greek (el) Ο ουρανός ας περιμένει		0
9	English (en) Heaven Can Wait (1943 film)		0
10	Basque (eu) Heaven Can Wait (1943ko filma)		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Heaven Can Wait (1943)" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	English (en) Heaven Can Wait (1943 film)		164
2	German (de) Ein himmlischer Sünder		122
3	French (fr) Le ciel peut attendre (film, 1943)		104
4	Persian (fa) بهشت می‌تواند صبر کند (فیلم ۱۹۴۳)		103
5	Polish (pl) Niebiosa mogą zaczekać (film 1943)		60
6	Dutch (nl) Heaven Can Wait (1943)		58
7	Russian (ru) Небеса могут подождать (фильм, 1943)		55
8	Basque (eu) Heaven Can Wait (1943ko filma)		52
9	Italian (it) Il cielo può attendere		49
10	Swedish (sv) Himlen kan vänta (film, 1943)		37

More...

#	Language	Value
ar	Arabic الجنة يمكن أن تنتظر (فيلم)
ca	Catalan Heaven Can Wait (pel·lícula de 1943)
de	German Ein himmlischer Sünder
el	Greek Ο ουρανός ας περιμένει
en	English Heaven Can Wait (1943 film)
es	Spanish Heaven Can Wait (película de 1943)
eu	Basque Heaven Can Wait (1943ko filma)
fa	Persian بهشت می‌تواند صبر کند (فیلم ۱۹۴۳)
fr	French Le ciel peut attendre (film, 1943)
id	Indonesian Heaven Can Wait (film 1943)
it	Italian Il cielo può attendere
ja	Japanese 天国は待ってくれる (1943年の映画)
ko	Korean 천국은 기다려준다
nl	Dutch Heaven Can Wait (1943)
no	Norwegian Himmelen kan vente (1943)
pl	Polish Niebiosa mogą zaczekać (film 1943)
pt	Portuguese Heaven Can Wait (1943)
ro	Romanian Heaven Can Wait (film din 1943)
ru	Russian Небеса могут подождать (фильм, 1943)
simple	Simple English Heaven Can Wait (1943 movie)
sv	Swedish Himlen kan vänta (film, 1943)
tr	Turkish Heaven Can Wait (film, 1943)

Best Rank

Dutch: #72132 05.2014

Global: #35369 11.2022

Best Rank

Dutch: #3473 09.2007

Global: #20482 08.2002

On 16 March 2026 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: 98th Academy Awards, Michael B. Jordan, Sinners, Jessie Buckley, Paul Thomas Anderson, Sean Penn, One Battle After Another, Amy Madigan, Hamnet, Timothée Chalamet.

In Dutch Wikipedia the most popular articles on that day were: Hans van Willigenburg (televisiepresentator), Moord op Marianne Vaatstra, Joran van der Sloot, Sean Penn, Maurizio Gucci, Gucci, Patrizia Reggiani, Michael B. Jordan, Maaike Schoon, Silvio Erkens.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information